Cool Knits: Chunky Sweaters

d923133c381527df24c82b580558bf36

Source

Los chalecos grandes llegaron para acurrucarse

Con este post doy inicio a una sección del blog que busca compartir mis impresiones sobre las tendencias en el mundo de los tejidos.

Una de las prendas que más he visto en blogs, magazines y pasarelas durante las temporadas frías, son los sweaters grandes, tejidos a mano con lanas extragruesas.
Su tejido texturizado y su gran tamaño llegaron desde hace un tiempo para salvarnos de las inclemencias del frío. La tendencia no deja espacio a las interpretaciones: este es el nuevo esencial de invierno que rescata esa placentera comodidad de vestir como si estuviéramos en casa, envueltas por una gran frazada.

Encontramos versiones informales, relajadas y algunas más radicales. ¿Ustedes cual prefieren?

**********************************************************************

With this post I started a blog section that seeks to share my views on trends in the world of fabrics.

One of the articles I’ve seen on most blog, magazines and catwalks during winter season are great sweaters, hand knitted with extra thick wool.
Its textured fabric and large come to save us from the harsh cold. The trend hides a manifest that leaves no room for interpretation: this is the new winter essential that rescues the pleasant comfort dress like we were at home, wrap in a blanket.

We can find versions more casual, relaxed and some more radical. Wich is your favorite?

 4de467957c841e20a4687d72785a979e

Source

4372b1ef0e3d0226d5c1886cf24b1bce

Source

WATG_02

Source

52f46ae7bb651ef7a1a1b4ffc1f94492

(Source)

 

b4ab44f89ad1e7c1681ba03974178d02

Source

e71a6dce49ad1bf505f9921e0d58ff2c

Source

ffc165737f7d05d72b2d5d2ad0ce4fac

(Source)

9f3260bc760c99f8cd364cca1817dfeb

Source

Anuncios

2 comentarios en “Cool Knits: Chunky Sweaters

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s